vespa


vespa

vespa [ vɛspa ] n. f.
• v. 1950; marque déposée, mot it. « guêpe »
Scooter de cette marque. « une nuée de vélos, vespas, mobylettes » (Dutourd).

Vespa nom féminin (nom déposé) Scooter de la marque de ce nom.

⇒VESPA, subst. fém.
Scooter (de la marque italienne Vespa). C'était l'époque des Vespa. Quelques jeunes aisés, à peine 5 ou 6, possédaient ces belles italiennes qui sont maintenant revenues à la mode (L'Est Républicain, 2 déc. 1992, p. 602, col. 7).
REM. Vespiste, subst. Personne qui conduit une vespa. [La Vespa] touche surtout la deuxième catégorie de vespistes, les cadres. Pas besoin de se déguiser en motards sanglés de cuir pour prendre la route (Le Nouvel Observateur, 20 sept. 1980, p. 78, col. 3).
Prononc. et Orth.:[]. Plur. des vespas. Étymol. et Hist. 1956 (VIALAR, Tournez, p. 265). Mot ital. « guêpe », nom d'une marque déposée ital. de scooter.

vespa [vɛspa] n. f.
ÉTYM. V. 1950; marque déposée; mot ital., « guêpe ».
Scooter (de la marque italienne Vespa).Au plur. || Des Vespas.
1 (…) elle me montra une créature éblouissante. Une fée d'acier et de chrome : une Vespa (…)
J'ai quatre vitesses (…) Je peux pousser jusqu'à quatre-vingt-cinq (…)
J'ai deux selles grand confort !
P. Guth, le Mariage du naïf, XVII, p. 184.
2 La nouvelle Faculté de médecine que l'on y a construite attire une nuée de vélos, vespas, mobylettes, vieilles petites autos qui sont les moyens de locomotion ordinaires des étudiants.
J. Dutourd, les Horreurs de l'amour, p. 104.
On trouve le dérivé vespiste [vɛspist] n. :
3 Les vespistes (…) ont repris la ronde infernale de leurs pétarades.
Roger Borniche, le Ricain, p. 117.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vespa — vespa …   Dictionnaire des rimes

  • Vespa — Logo Vespa Motorroller des Unternehmens Piaggio …   Deutsch Wikipedia

  • Vespa PX — Vespa Pour les articles homonymes, voir Vespa (homonymie). Logo de Vespa Création 23  …   Wikipédia en Français

  • Vespa LX — 50 Die Vespa LX ist ein Motorroller des Herstellers Piaggio, der seine klassische Produktlinie unter dem Markennamen Vespa vertreibt. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Vespa T5 — Vespa Vespa T5, GB Import, Bj. 1990 PX 125 T5 Lusso Hersteller: Piaggio, Genua Produktionszeitraum: 1985–1990 Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Vespa 50 — N Vespa 50 Special Die Vespa 50 …   Deutsch Wikipedia

  • Vespa — (значения) Vespa (мотороллер) Vespa  Шершень …   Википедия

  • vespa — |ê| s. f. Veículo de duas rodas, acionado por um pequeno motor de explosão, de forma análoga à motocicleta, mas provido de um assento em lugar de selim de montar, e com rodas de menor diâmetro. = ACELERA, LAMBRETA, MOTORETA   ‣ Etimologia: Vespa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Vespa B&B — (Палермо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Maqueda 331, 90100 Палермо, Италия …   Каталог отелей

  • vespa — / vɛspa/ s.f. [lat. vespa ]. (zool.) [nome delle varie specie di insetti imenotteri aculeati, le cui femmine sono armate di un pungiglione velenoso: essere punto da una v. ] ▶◀ ‖ ape …   Enciclopedia Italiana


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.